Ce que les résidents français doivent savoir

Les règles ont été renforcées pour les personnes détenant une double citoyenneté britannique ou irlandaise et une autre citoyenneté

Des règles de sécurité frontalière plus strictes entrent en vigueur à partir d’aujourd’hui (25 février) pour le système d’autorisation de voyage électronique (ETA) du Royaume-Uni, touchant principalement les personnes à double nationalité.

Cela concerne environ 16 000 Britanniques qui sont devenus Français au cours des sept dernières années, selon les dernières données disponibles du ministère de l’Intérieur (bien que les chiffres annuels aient diminué au cours de cette période).

Les nouvelles mesures visent à faire en sorte que les personnes à double nationalité voyagent vers le Royaume-Uni soit avec leur passeport britannique soit irlandais, soit détiennent autrement un certificat d’éligibilité, un document de 589 £ lié à un passeport étranger qui prouve leur droit de rester au Royaume-Uni.

Cela fait suite à plusieurs mois de clémence, durant lesquels les doubles nationaux utilisant un passeport d’un pays tiers n’étaient pas empêchés de voyager vers le Royaume-Uni avec ce document.

Les transporteurs sont désormais invités à vérifier les documents des passagers avant l’embarquement, y compris s’ils détiennent soit une documentation britannique ou irlandaise valide, soit une ETA valide.

Il existe toutefois une certaine confusion concernant la mise en œuvre des nouvelles règles, certaines compagnies aériennes pouvant potentiellement permettre à des passagers sans les documents nécessaires d’embarquer pour le Royaume-Uni.

Récapitulatif de l’ETA : qui est concerné et comment

Le système ETA est en place depuis avril 2025, et exige des non-Britanniques/non Irlandais ou de ceux qui n’ont pas le droit de résider ou de voyager au Royaume-Uni via un visa ou un permis de résidence valide de faire une demande d’autorisation de voyage pour entrer dans le pays.

Les voyageurs concernés doivent effectuer une demande à l’avance avant de voyager vers le Royaume-Uni. En février 2026, le coût est de 16 £ et il est valable pendant deux ans — ou jusqu’à l’expiration du passeport auquel il est lié.

Il permet des visites d’une durée maximale de six mois à la fois, à des fins touristiques ou de visites familiales, ou des visites pré-arrangées pour certains événements professionnels ou réunions d’affaires.

Il est entièrement numérique et les demandes se font en ligne ou via l’application officielle ETA sur smartphone.

Les règles générales mises en œuvre en avril 2025 pour les non‐citoyens doubles n’ont pas changé.

Pour récapituler, voici comment certains autres groupes ont été affectés par l’ETA :

• Les ressortissants britanniques ou irlandais sans double citoyenneté : Pas de changements, ils doivent toujours voyager sur leur passeport britannique ou irlandais

• Conjoints de ressortissants britanniques ou irlandais sans double citoyenneté : Une ETA est requise, car il n’existe pas de droits de dispense pour les conjoints (à moins qu’ils ne disposent d’un visa ou d’un permis de résidence valide pour vivre/travailler au Royaume-Uni et qu’ils soient déjà exemptés)

• Enfants de ressortissants britanniques ou irlandais résidant à l’étranger : Une ETA est requise sur leur passeport d’un pays tiers s’ils ne possèdent pas de passeport britannique ou irlandais. S’ils en possèdent un, ils doivent voyager avec ce document. Ils peuvent également obtenir un certificat d’éligibilité lié à leur passeport d’un pays tiers

• Visiteurs en transit par un aéroport britannique : Une ETA n’est pas requise à condition que le transit soit direct et que le voyageur n’ait pas besoin de passer par le contrôle des frontières britanniques

Une liste complète indiquant la manière dont les groupes sont affectés est disponible dans notre guide approfondi ici.

Un article comparant l’ETA, le Système d’entrée/sortie (EES) de l’UE et le régime prévu d’exemption de visa ETIAS peut être consulté ici.

Bien qu’il y ait eu une période de tolérance pour ceux qui n’avaient pas obtenu d’ETA avant de voyager entre avril 2025 et maintenant, cela est officiellement terminé.

Tous les entrants éligibles à une ETA devront en obtenir une, a indiqué le Home Office britannique dans une mise à jour du 25 février 2026.

Si они ne disposent pas d’une ETA ou d’un visa valides, les transporteurs empêcheront les passagers d’embarquer.

Alors quelles sont les modifications à partir du 25 février 2026 ?

Les nouvelles règles obligent les personnes à double nationalité britannique ou irlandaise à entrer au Royaume-Uni sur ce passeport — ou sur un certificat d’éligibilité lié à un passeport d’un pays tiers — plutôt que via leur passeport du pays tiers.

Les doubles nationaux titulaires d’un passeport britannique et irlandais ne sont pas touchés et peuvent entrer sur l’un ou l’autre document, toutefois pour tous les autres il n’est désormais plus autorisé d’entrer par le biais d’un passeport d’une autre nationalité.

Par exemple, un citoyen binationale britannique-français (ou irlandais-français) ne peut pas entrer au Royaume-Uni via son document français.

Cela signifie que les nationaux britanniques à double nationalité vivant à l’étranger sans passeport britannique ne peuvent plus revenir au Royaume-Uni à moins de refaire le document (ou le certificat d’éligibilité).

L’un ou l’autre document peut prendre plusieurs semaines à arriver, rendant impossible tout voyage vers le Royaume‑Uni avant cette échéance.

Pendant le processus de demande d’une ETA, des questions sur d’autres documents d’identité sont posées, y compris toute autre nationalité que la personne détiendrait.

Cependant, il n’existe pas d’option pour ajouter britannique ou irlandais, ce qui empêche les nationaux à double nationalité de remplir une demande en toute honnêteté.

Certains transporteurs peuvent autoriser l’embarquement avec un passeport expiré

La confusion persiste toutefois quant à l’existence de voies alternatives pour les citoyens à double nationalité qui ne disposent pas des documents requis pour visiter le Royaume‑Uni.

Sur sa page d’information destinée aux citoyens à double nationalité et à l’ETA, le gouvernement britannique déclare : « Vous pourriez ne pas être en mesure d’embarquer sur votre moyen de transport à destination du Royaume‑Uni sans un document valide. »

Cependant, « conformément à des directives temporaires, les transporteurs (tels que les compagnies aériennes et les sociétés de ferry) peuvent vous autoriser à voyager si vous possédez à la fois :

• un passeport britannique expiré, délivré en 1989 ou après

• un passeport valide pour l’une des nationalités éligibles à une ETA

Les informations personnelles sur les deux passeports doivent correspondre.

Le transporteur peut alors décider s’il vous autorise à embarquer.

Ceci n’est pas garanti, mais la compagnie à bas coûts Ryanair avait auparavant déclaré qu’elle autoriserait les passagers dans cette situation à embarquer sur ses avions à destination du Royaume‑Uni.

Le gouvernement britannique ajoute que les passagers devront subir des contrôles d’identité supplémentaires afin de vérifier votre citoyenneté avant de pouvoir passer le contrôle des passeports au Royaume‑Uni.

Cependant, il reste fortement conseillé de voyager avec un passeport britannique ou irlandais valide (ou un certificat d’éligibilité) lorsque cela est possible.

Les anciens détenteurs d’un passeport britannique expiré peuvent demander des documents de voyage d’urgence auprès de l’ambassade britannique pour une visite unique.